In 1999, Ford integrated the chime into the instrument panel of most vehicles. It cannot be unplugged.
There is no way to turn it off.
It is controlled by the Body Control Module.
I have not seen an Edge, so it may be different from the other Ford vehicles, but I doubt it.