The light does not monitor the oil level. If the oil gets low and damage occurs, the light will come on due to the damage. Transfer case encoder motors and dash switches are the two most common failure items we see.
The all wheel drive light acts similar to the check engine light. It checks several factors and comes on when a problem is encountered. There will be a code stored, which can be retrieved and will help with diagnosing the problem.